Bessy Reyna
Nació en Cuba, creció en Panamá. Graduada en psicología de Mount Holyoke College, obtuvo posgrados en psicología y derecho por la Universidad de Connecticut. En español publicó Terrarium (poemas, México, 197 5) y Ab ovo (relatos, Panamá, 1977). En inglés tiene She Remembers (poemas, Estados Unidos, 1997) y The Battlefield of Your Body (poemas, bilingue, Estados Unidos; 2005). Ha publicado poemas y relatos en revistas de Estados Unidos y Latinoamérica. También en numerosas antologías como El Coro: A Chorus of Latino and Latina Poetry, In Other Words: Literature by Latinas of the United States, The Are of Lave: Lesbian Poems and The Wild Good.
Entre los múltiples premios de Bessy Reyna están el Primer Premio del Concurso de Poesía Joseph E. Brodine (1996) por el poema titular de este libro. En marzo de 2009, la Asociación Americana de Hispanos en la Educación Superior le otorgó la presea Latina Sobresaliente en Artes Culturales, Literatura y Publicaciones; San Antonio, Texas. En septiembre de 2009 fue reconocida por el Centro del Libro de Connecticut con el Premio a la Trayectoria Vital al Servicio de la Comunidad Literaria.
Durante nueve años fue columnista editorial y colaboradora del suplemento dominical «Northeast» de The Hartford
Courant. Escribe una página de artes y letras para el periódico hispano Identidad Latina. Ha participado en lecturas individuales y colectivas de poesía y ha coordinado talleres literarios en escuelas de enseñanza media superior y superior, bibliotecas, organizaciones artísticas y en coloquios diversos en los estados de Nueva Inglaterra.
